После годовой командировки, посвящённой расследованию громкого дела, Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург. Он узнаёт, что Вадим Мальцев, руководитель Первого следственного отдела Первого управления ГСУ, готовится уйти на пенсию. Коллеги предполагают, что именно Брагину предложат занять это место, однако сам Юрий далёк от карьерных амбиций — его истинная страсть заключается в практической, "живой" работе следователя.
И вот его снова направляют в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю произошли убийства двух девушек. В небольшом, тесно связанном сообществе, где все друг друга знают, розыск преступника оказывается особенно сложной задачей, требующей не только профессионализма, но и тонкого понимания местных нравов.
